- 頭版
- 烹飪
[北海道食材]

美瑛和牛牛排
1880日元(税込)
請享用嚴選北海道美瑛和牛的後腿肉或墨魚牛排。
1/10

美瑛和牛牛排
1880日元(税込)
請享用嚴選北海道美瑛和牛的後腿肉或墨魚牛排。

美幌町味噌肉店的炸赤丸荷爾蒙(豬肉)
¥780(税込)
道之驛美幌峠的人氣口味現在薄野也有售啦!香濃的芝麻油和辛辣的辣椒口味讓人上癮。
1/10

美幌町味噌肉店的炸赤丸荷爾蒙(豬肉)
¥780(税込)
道之驛美幌峠的人氣口味現在薄野也有售啦!香濃的芝麻油和辛辣的辣椒口味讓人上癮。

北海道山葵醬
880日元(税込)
精心調味的北海道靈魂食物
1/10

北海道山葵醬
880日元(税込)
精心調味的北海道靈魂食物

北海道 Kitaakari 帶皮薯條
¥680(税込)
請搭配 Shikerepe Aurora 醬一起享用。
1/10

北海道 Kitaakari 帶皮薯條
¥680(税込)
請搭配 Shikerepe Aurora 醬一起享用。

鬆前泡菜
580日元(税込)
1/10

鬆前泡菜
580日元(税込)

香噴噴的炸玉米
¥680(税込)
1/10

香噴噴的炸玉米
¥680(税込)

今日釜飯
1480日元(税込)
20至30分鐘直至煮熟
1/10

今日釜飯
1480日元(税込)
20至30分鐘直至煮熟

奶奶口味雞蛋味噌湯
580日元(税込)
1/10

奶奶口味雞蛋味噌湯
580日元(税込)

中札內毛豆
480日元(税込)
1/10

中札內毛豆
480日元(税込)

大石滾蛋
880日元(税込)
1/10

大石滾蛋
880日元(税込)

烤蝦夷鹿肉佐蔬菜沙拉(加山芥末)
¥980(税込)
帶有淡淡山芥末味的沙拉與烤鹿肉完美搭配。
1/10

烤蝦夷鹿肉佐蔬菜沙拉(加山芥末)
¥980(税込)
帶有淡淡山芥末味的沙拉與烤鹿肉完美搭配。

自製鹹鮭魚(特製鹽曲醃製)
¥680(税込)
非常適合搭配清酒的小吃。特製的曲霉產生的風味非常美妙。
1/10

自製鹹鮭魚(特製鹽曲醃製)
¥680(税込)
非常適合搭配清酒的小吃。特製的曲霉產生的風味非常美妙。

鮭魚籽馬鈴薯沙拉
880日元(税込)
馬鈴薯沙拉的全新演繹。鮭魚子和鮭魚的美味極了。
1/10

鮭魚籽馬鈴薯沙拉
880日元(税込)
馬鈴薯沙拉的全新演繹。鮭魚子和鮭魚的美味極了。

換
480日元(税込)
這是一道用途廣泛的菜餚,既可以作為清口食品,也可以作為下酒小吃。
1/10

換
480日元(税込)
這是一道用途廣泛的菜餚,既可以作為清口食品,也可以作為下酒小吃。

二世烏龍麵(鯡魚蕎麥麵風味)
1480日元(税込)
Niseu=橡果
1/10

二世烏龍麵(鯡魚蕎麥麵風味)
1480日元(税込)
Niseu=橡果

炸鱈魚
880日元(税込)
請與含有 sikelepes 的極光醬一起享用。
1/10

炸鱈魚
880日元(税込)
請與含有 sikelepes 的極光醬一起享用。
[吉比爾料理/愛努創意料理]

北海道野味2件拼盤(熊肉+鹿肉)
1980日元(税込)
低溫烹調
1/10

北海道野味2件拼盤(熊肉+鹿肉)
1980日元(税込)
低溫烹調

1 串熊肉
1280日元(税込)
珍貴的原料。根據食材的不同,您可以享受多種切法。
1/10

1 串熊肉
1280日元(税込)
珍貴的原料。根據食材的不同,您可以享受多種切法。

烤鹿串(2串)
1280日元(税込)
配哈士奇醬
1/10

烤鹿串(2串)
1280日元(税込)
配哈士奇醬

鹿肉排
1600日元(税込)
1/10

鹿肉排
1600日元(税込)

鹿玉浩風格
1480日元(税込)
1/10

鹿玉浩風格
1480日元(税込)

當天的 Ohau(湯)
880日元(税込)
阿伊努族的傳統菜餚之一。海帶高湯為主的鹹味。鮭魚、蝦夷鹿肉、熊肉等食材會隨著時間的推移而變化。
1/10

當天的 Ohau(湯)
880日元(税込)
阿伊努族的傳統菜餚之一。海帶高湯為主的鹹味。鮭魚、蝦夷鹿肉、熊肉等食材會隨著時間的推移而變化。

阿伊努原創料理套餐(內含一杯Kamuitonot)
4000日元(税込)
鹿肉和熊肉生魚片(低溫烹調)、ohau、chiporoshito、chitatap、醬油燉鮭魚和一口 puksa 米飯
1/10

阿伊努原創料理套餐(內含一杯Kamuitonot)
4000日元(税込)
鹿肉和熊肉生魚片(低溫烹調)、ohau、chiporoshito、chitatap、醬油燉鮭魚和一口 puksa 米飯

魯伊貝時令魚
950日元(税込)
Ruibe是一種用冷凍時令魚製成的北海道當地菜餚,據說起源於傳統的阿伊努菜餚,意思是ruibe(融化的食物)。與Haru的特製湯汁一起享用。
1/10

魯伊貝時令魚
950日元(税込)
Ruibe是一種用冷凍時令魚製成的北海道當地菜餚,據說起源於傳統的阿伊努菜餚,意思是ruibe(融化的食物)。與Haru的特製湯汁一起享用。

Chitatapu 時令魚體驗
1500日元(税込)
1/10

Chitatapu 時令魚體驗
1500日元(税込)

味噌 Chitatap 風味
1380日元(税込)
時令魚類和野味品嚐套餐。在阿伊努語中,它的意思是「我們雕刻的[chi] [tata] [pu]」。這是一道類似烤魚的菜餚。可供選擇的魚和肉的種類將根據當天的供應情況而變化。
1/10

味噌 Chitatap 風味
1380日元(税込)
時令魚類和野味品嚐套餐。在阿伊努語中,它的意思是「我們雕刻的[chi] [tata] [pu]」。這是一道類似烤魚的菜餚。可供選擇的魚和肉的種類將根據當天的供應情況而變化。

鮭魚子Chiporosayo粥
¥980(税込)
「Chiporo」要多少錢?「佐用」是一種用粥製成的時令菜餚,在秋季鮭魚成熟時食用。
1/10

鮭魚子Chiporosayo粥
¥980(税込)
「Chiporo」要多少錢?「佐用」是一種用粥製成的時令菜餚,在秋季鮭魚成熟時食用。

Chiporoshito風格(鮭魚子單獨/地瓜麻糬2片)
850日元(税込)
「Chiporo」要多少錢?「Sito」的意思是年糕。
1/10

Chiporoshito風格(鮭魚子單獨/地瓜麻糬2片)
850日元(税込)
「Chiporo」要多少錢?「Sito」的意思是年糕。

Ento布丁(附Ento茶)
¥780(税込)
Ent(= Naginata Koju)是唇形科植物,是日本草藥之一。它是阿伊努祖先日常飲用的茶之一。
1/10

Ento布丁(附Ento茶)
¥780(税込)
Ent(= Naginata Koju)是唇形科植物,是日本草藥之一。它是阿伊努祖先日常飲用的茶之一。

耳鼻喉茶
600日元(税込)
北海道的野花茶(花草茶)是從我們阿伊努祖先那裡繼承下來的。Ent (naginata koju) 是屬於薄荷科的植物,是日本草藥之一。它是阿伊努祖先日常飲用的茶之一。
1/10

耳鼻喉茶
600日元(税込)
北海道的野花茶(花草茶)是從我們阿伊努祖先那裡繼承下來的。Ent (naginata koju) 是屬於薄荷科的植物,是日本草藥之一。它是阿伊努祖先日常飲用的茶之一。

棕熊牛排
2200日元(税込)
享用熱騰騰的熊肉,這是北海道罕見的野味。*切割量依當天的庫存而有所不同。
1/10

棕熊牛排
2200日元(税込)
享用熱騰騰的熊肉,這是北海道罕見的野味。*切割量依當天的庫存而有所不同。

